🏁 N5 遅刻（五）

🏆 学习目标

  • 🕰️ 能表达星期、时、分等时间的说法
  • 🏃‍♂️ 能够阐述不同时态的动作

⭐ 重点单词

动词分类：日语动词在句子中需要根据时态（过去/现在）、语气（肯定/否定）等进行词尾变化（活用）。 分类的唯一目的，就是为了确定该使用哪一套变形规则。 不同类别的动词，变形规则不同。简单来说， 就像洗衣服：丝绸要干洗，棉布可以水洗。如果你用洗棉布的方式去洗丝绸，衣服就坏了。日语动词也是一样，如果不分类，变出来的词就会非常奇怪。即日语动词不是按“意思”分，而是按「怎么变形」分。

🔢 动词类别 🧩 理解 👀 如何判断 📝 例子
三类动词 👉 本来是名词，靠「します」变成动词 ✅ 只要是 名词 + します
❌ 不用看结尾
❌ 不用分析音		 勉強します
仕事します
旅行します
試験します
二类动词（一段动词） 👉 天生就是动词而且长得很“规整” ✅ 原形一定是「る」结尾
✅ 「る」前是 い / え 音		 起きます 原形 起きる，「る」前是 き（ki） → 属于 い段

寝ます 原形 寝る，「る」前是 ね（ne） → 属于 え段

食べます 原形 食べる，「る」前是 べ（be） → 属于 え段
一类动词（五段动词） 👉 天生就是动词但长相不统一 ✅ 不是「る」结尾
✅ 或是「る」但前面不是 i / e 音		 働きます 原形 是 働く，原形不是「る」结尾

あります 原形 ある，「る」前是 あ（a） → 不是 i / e 段

怎么用：日语中的动词，除了需要按照规则进行变形以外，还需要根据使用场景、句子结构和动作本身的性质来选择“用哪一种形式、用哪一种搭配方式”。因此，像「ます形」「动词原形」「自动词」「他动词」这些概念，并不是新的动词类别，也不是新的语法规则，而是从不同角度去说明“这个动词该怎么用”的问题。即 这个动词“在句子里怎么出现、怎么搭配、怎么说才自然”

📘 要点 💬 说明 📝 核心问题
💡 ます形 日语动词的礼貌形（丁寧形）。日常会话中常以「ます」结尾，如「働きます」「寝ます」。用来对别人（老师、长辈、陌生人）说话，表示礼貌。 “在句子里怎么礼貌地用？”
💡 动词原形 去掉「ます」后的形式，叫“辞书形”（普通形），如「働く」「寝る」。在课文中还未正式讲解，但提前了解有助于认词。跟好朋友、家人说话时，不需要穿“西装”，直接用这个“素颜”形式就行。 “这个动词本来的样子是什么？”
💡 自动词 表示“事情自动发生”，如「始まります」「終わります」。不带宾语，用「が」。例：授業が始まります。（课程开始了。） “动词要不要宾语？”
💡 他动词（以后会学） 表示“主动引发动作”，如「始めます」「終えます」。带宾语，用「を」。例：授業を始めます。（开始上课。） “动词要不要宾语？”

🏃 动作・日常作息相关（动词）

动词是用来表示做什么、发生什么的词。一句日语里最重要的词就是动词，因为没有动词，句子就说不完整。动词通常放在句子最后。一句日语如果没听完最后那个动词，你永远不知道他是要赞同你、否定你、还是问候你。耐心听到最后是日语的精髓。动词中的汉字部分表示意义，假名部分表示语法变化。 一般情况下，汉字部分要写出。

🏃 单词 🎵 音调 🏷️ 词性 💬 解释
💼 働はたらきます ④ 🥇 动Ⅰ 工作。表示从事工作、上班。常与「会社で／学校で」等场所搭配使用。
🛌 休やすみます ③ 🥇 动Ⅰ 休息 / 请假。表示不上班、不上课，或短时间休息。
⏰ 起おきます ② 🥈 动Ⅱ 起床。表示从睡眠状态醒来，日常作息中非常高频。
🌙 寝ねます ② 🥈 动Ⅱ 睡觉。表示进入睡眠状态，常与时间搭配使用。
▶️ 始はじまります ④ 🥇 动Ⅰ 开始。表示会议、课程、活动等自然开始（不强调人为操作）。
⏹️ 終おわります ④ 🥇 动Ⅰ 结束。表示事情、活动、工作等告一段落。

🏃‍♂️ 动作性名词（～します）

有一类名词本身表示动作或行为，叫做「动作性名词」。这些词单独使用时是名词，但如果在后面加上「します」，它就变成了一个动词（表示“做……的动作”）。

📘 名词用法：可以和「の」连接其他名词（因为它本质是名词）例：日本語の勉強（学习日语）

💬 动词用法：加上「します」变成动词 例：日本語を勉強します（学习日语）

👉凡是用动作性名词 加上 します 成为的动词，这种动词都叫做三类动词。「します」本身也是三类动词，所以「勉強します」「仕事をします」「旅行します」都归入动Ⅲ。

🏃 单词 🎵 音调 🏷️ 词性 💬 解释
📖 勉強べんきょう ⓪ 名词 学习。表示学习知识、功课。
📝 試験しけん ② 名词 考试。指学校或资格考试。
💼 仕事しごと ⓪ 名词 工作。指职业活动或事务。
⏰ 遅刻ちこく ⓪ 名词 迟到。指未按约定时间到达。
✈️ 出張しゅっちょう ⓪ 名词 出差。因工作临时去外地。
🎓 研修けんしゅう ⓪ 名词 进修 / 培训。
🧳 旅行りょこう ⓪ 名词 旅行。

⏰ 时间相关

⏰ 单词 🎵 音调 🏷️ 词性 💬 解释
⏱️ 今いま ① 名词 现在、此刻。表示说话的当前时间。⚠️ 注意：音调①表示“现在”，② 的「いま」表示「居間（客厅）」，含义完全不同。
🌅 午前ごぜん ① 名词 上午。一般指 0 点～12 点之前 的时间范围，常与具体时间搭配使用。
🌇 午後ごご ① 名词 下午。一般指 12 点之后～傍晚 的时间范围。
🌙 夜よる ① 名词 夜晚。指天黑之后到睡觉前这段时间，偏生活时间感。
🌄 朝あさ ① 名词 早上、早晨。指起床后到上午这段时间。

🧩 其他常用单词

🧩 单词 🎵 音调 🏷️ 词性 💬 解释
🏫 学校がっこう ⓪ 名词 学校。指教学机构。常与「へ／で」等场所助词搭配使用。
🎉 パーティーぱーてぃー ① 名词 聚会 / 派对。外来语，多指庆祝、联欢性质的活动。
🛌 休みやすみ ⓪ 名词 休息 / 假期。表示不上班、不上课的时间段。👉 与「休みます」相关。
❓ いつ ① 疑问词 什么时候。用于询问时间。⚠️ 不能与「も」连用表示肯定。
🔁 いつも ① 副词 总是 / 经常。表示习惯性、反复发生的动作或状态。

🗓️ 具体时间的表达

📅 曜日（ようび）

📅 单词 🏷️ 词性 💬 解释
📆 月曜日げつようび 名词 星期一
🔥 火曜日かようび 名词 星期二
💧 水曜日すいようび 名词 星期三
🌳 木曜日もくようび 名词 星期四
💰 金曜日きんようび 名词 星期五
🪐 土曜日どようび 名词 星期六
☀️ 日曜日にちようび 名词 星期日

⏰ 時（じ）・时间点

🏷️ 单词 🌿 假名 🎵 音调 🏷️ 词性 💬 解释
🕒 ～時 ～じ ① 名词（时间词） “～点”。用于表示几点钟。前接数字。

⏰ 单词 🏷️ 词性 💬 解释
⏱️ 時じ 名词 表示“点钟”的单位。接在数字后面使用，如：一時、七時。
🕐 一時いちじ 名词 一点钟
🕑 二時にじ 名词 两点钟
🕒 三時さんじ 名词 三点钟
🕓 四時よじ 名词 四点钟（⚠️ 不读 しじ）
🕔 五時ごじ 名词 五点钟
🕕 六時ろくじ 名词 六点钟
🕖 七時しちじ 名词 七点钟
🕗 八時はちじ 名词 八点钟
🕘 九時くじ 名词 九点钟（⚠️ 不读 きゅうじ）
🕙 十時じゅうじ 名词 十点钟
🕚 十一時じゅういちじ 名词 十一点钟
🕛 十二時じゅうにじ 名词 十二点钟

⏱️ 分（ふん／ぷん）・分钟

⏱️ 单词 🎵 音调 🏷️ 词性 💬 解释
⏲️ 分ふん 名词 表示“分钟”的单位。接在数字后使用，根据前一个音会变成「ふん / ぷん」。
🕐 一分いっぷん 名词 一分钟⚠️ 特殊发音：不读「いちふん」，要读「いっぷん」（促音）
🕑 二分にふん 名词 两分钟
🕒 三分さんぷん 名词 三分钟 ⚠️「ふ」会变成「ぷ」
🕓 四分よんぷん 名词 四分钟 ⚠️ 固定读「よんぷん」，不用「し」
🕔 五分ごふん 名词 五分钟
🕕 六分ろっぷん 名词 六分钟 ⚠️ 有促音「っ」，读「ろっぷん」
🕖 七分ななふん 名词 七分钟
🕗 八分はっぷん 名词 八分钟 ⚠️ 有促音「っ」，读「はっぷん」
🕘 九分きゅうふん 名词 九分钟
🕙 十分じゅっぷん 名词 十分钟 ⚠️ 读「じゅっぷん」，不是「じゅうふん」
🕒 十五分じゅうごふん 名词 十五分钟
🕧 三十分さんじゅっぷん 名词 三十分钟
🕔 四十五分よんじゅうごふん 名词 四十五分钟
❓ 何分なんぷん 名词 几分钟

⏳ 时间词汇总览

📅 横向（从左到右） 表示 时间的流动方向：过去 → 现在 → 将来
🕰️ 纵向（从上到下） 表示 时间单位：日 → 朝／晩 → 周 → 月 → 年

🔹 重复表达（毎～） | 表示周期性或习惯性，如「まいにち」「まいしゅう」「まいとし」。
🔹 强化表达（さらい～／せんせん～） | 表示时间距离更远的“再前”“再后”。

🌸 核心语法

💬 语法结构 📝 形式 🎯 含义 📖 示例 💡 说明
表示动作发生时间 名词[时间] に 说明动作发生在该时间点 午前七時に　起きます 表示动作发生的具体时间点，相当于汉语中的“在……（时间）做某事”。
时间段的表示 名词［时间］から　名词［时间］まで　动词。 成对使用时，表示一个完整的时间范围。 八時から五時まで　働きます 动作或状态的开始时间和结束时间，用于表示动作或状态持续的时间范围。相当于汉语的“从……到……”。
时态 ます / ません / ました / ませんでした 用于表示动词的时态（现在 / 过去）和肯定・否定 起きます（现在肯定）　
起きません（现在否定）
起きました（过去肯定）
起きませんでした（过去否定）		 日语在表达过去时必须用「ました」或「ませんでした」结尾，不能仅靠“昨天”“上周”等时间词来体现过去。

⏳ 动词　ます／ません／ました／ませんでした（时态）

📘 基本句型

在日语中，使用「～ます」系列表达礼貌的肯定或否定。 「ます」形可以表示现在的习惯性动作或状态，也可表示将来的计划动作。 表示过去时，需要把「ます」变成「ました」。

❗️与汉语不同，日语在表达过去时必须用「ました」或「ませんでした」结尾，不能仅靠“昨天”“上周”等时间词来体现过去。

1
2
3
4
5
动词ます形
→ ます / ません / ました / ませんでした

👉 用于表示动词的时态（现在 / 过去）和肯定・否定，是日语中最基础、最常用的礼貌体动词变化。
💬 这四种形式 = 礼貌 ×（肯定 / 否定）×（现在 / 过去）

🗂 基本变化

⏳ 时态 ➕ 肯定 🚫 否定 💬 说明
🔵 现在／将来 ～ます ～ません 表示习惯性动作、状态，或将来要发生的动作。

💬 毎日まいにち 日本語にほんごを 勉強べんきょうします。→ 每天学习日语。

🚫 今日きょうは 勉強べんきょうしません。→ 今天不学习。
🔙 过去 ～ました ～ませんでした 表示过去发生或未发生的动作、状态。

💬 昨日きのう 日本語にほんごを 勉強べんきょうしました。→ 昨天学习了日语。

🚫 昨日きのう 日本語にほんごを 勉強べんきょうしませんでした。→ 昨天没有学习日语。
❓ 疑问句 ～ますか
～ましたか		 — 在句尾加「か」构成礼貌疑问句。

💬 今いま 勉強べんきょうしますか。→ 现在学习吗？

💬 昨日きのう 勉強べんきょうしましたか。→ 昨天学习了吗？

🧠 小结

🧩 形式 🛠️ 功能 💬 举例（日语） 🇨🇳 中文
～ます 现在／将来的肯定 明日あした 行いきます。 明天去。
～ません 现在／将来的否定 今日きょう 行いきません。 今天不去。
～ました 过去的肯定 昨日きのう 行いきました。 昨天去了。
～ませんでした 过去的否定 昨日きのう 行いきませんでした。 昨天没去。

⏰ 名词［时间］に（表示动作发生时间）

📘 基本句型

1
2
3
4
名词（时间）に　动词。

👉 表示动作发生的具体时间点，相当于汉语中的“在……（时间）做某事”。
💬 「～に」是时间助词，用来标记动作发生的时间点。

💡 语法要点

🧪 元素 🛠️ 功能说明
に ⏰ 表示时间点。接在“几点 / 几点半 / 某一时刻”等具体时间后，说明动作发生在该时间点。
时间名词 🕒 表示具体时间的名词，如：六時ろくじ、七時しちじ、八時はちじ、九時くじ等。

🔬 详细讲解

1
2
3
4
5
6
わたし　 しちじ　  お
  私  は　七時 に　起きます。　　　　　　　　　我七点起床。

-- 「七時」是具体时间点。
-- 在时间名词后面加「に」，表示动作“起きます”发生在这个时间点。
-- 「私」は主题；谓语是「起きます」。

📌 理解技巧：

  • 「に」后接的时间词语必须是明确的时间点。
    • 例：1時に、日曜日に、4月に。
  • 表示“每天”“现在”等泛指时间时，不加「に」。
    • 例：毎日（まいにち）学校へ行きます。✅ 毎日に行きます。❌

⏰ に 的使用规则

🧩 使用情况 ➕ 是否加「に」 💬 示例与说明
⏰ 具体时间点（含数字） ✅ 要加 表示明确的时间点（几点、几分、几月几日）。

⏰ 三時さんじに 起おきます。
📅 三月十四日さんがつじゅうよっかに 行いきます。
🌅 时间范围 / 频率词

(随时间推移、可出现在任意时段的词)		 ❌ 不加 昨天，下周，现在，去年等这种。表示一段时间或习惯，不是具体时间点。

🌄 昨日きのう 映画えいがを 見みました。
🌅 明日あした 行いきます。
🔁 毎日まいにち 勉強べんきょうします。
📆 星期（曜日） ⭕ 可加可不加 把星期当作“具体时间点”时可加「に」，口语中常省略。

📆 日曜日にちようびに 会あいます。
💬 日曜日にちようび 会あいます。
🎉 固定日期的节日 / 纪念日 ✅ 要加 虽不含数字，但日期固定，视为时间点。

🎄 クリスマスに パーティーを します。
🎂 誕生日たんじょうびに ケーキを 食たべます。

📍 复习：「に」的另一种用法

💡 在第4课中，我们还学习过助词「に」表示存在的地点。用于句型：名［場所］に 名［物／人］が あります／います。

  • ⏰ 时间＋に → 表示动作发生的具体时间。
  • 🌏 地点＋に → 表示“在哪里 / 存在的场地”
用法 结构 含义
⏰ 时间＋に 在（时间）做某事 ７時に 起きます
🌏 地点＋に 在（地点）有～ 公園に 猫が います

🌰 例句

💬 示例 🛠️ 功能说明
🌅 私わたしは 六時ろくじに 起おきます。 表示起床的时间点
🏫 李りさんは 八時はちじに 学校がっこうへ 行いきます。 表示去某地的时间点
🏢 会社員かいしゃいんは 九時くじに 働はたらきます。 表示开始工作的时间点
🍽️ 森もりさんは 十二時じゅうにじに 昼ひるごはんを 食たべます。 表示吃饭的时间点
🌙 私わたしは 十一時じゅういちじに 寝ねます。 表示睡觉的时间点

⏱️ 名词［时间］から　名词［时间］まで（时间段的表示）

📘 基本句型

1
2
3
4
名词［时间］から　名词［时间］まで　动词。

👉 动作或状态的开始时间和结束时间，用于表示动作或状态持续的时间范围。相当于汉语的“从……到……”。
💬 「から」表示起点（从什么时候开始），「まで」表示终点（到什么时候结束）。

💡 语法要点

🧪 元素 🛠️ 功能说明
⏰ から ⏮️ 表示起点，相当于“从……”。：从什么时候开始。可接时间/日期/星期等。
⏰ まで ⏭️ 表示终点相当于“到……”。：到什么时候结束。可接时间/日期/星期等。
~ から～まで ⏱️ 成对使用时，表示一个完整的时间范围。
🔹 接续方式 两者都接时间名词，如「9時」「午後3時」「朝」「夜」等。
🔹 动词类型 💬 常与表示持续动作的动词搭配，如「働きます」「勉強します」「あります」等。
⚠️ 顺序 一定是「から → まで」，不能颠倒。
🔸 省略 若语境清楚，可只说一方：
　→ 午後1時から 会議です。（从下午1点开始有会议）
　→ 5時まで 働きます。（工作到5点为止）

🔬 详细讲解

1
2
3
4
5
6
くじ　　　 ろくじ　　　 はたら
９時 から　６時 まで　働きます。　　　　　　从9点工作到6点。

-- 「９時から」说明“働きます”的开始时间是 9 点。
-- 「６時まで」说明“働きます”的结束时间是 6 点。
-- 这句话的重点是：动作在这段时间内持续发生。

📌 理解技巧：

  • 「から」与「まで」通常成对使用，也可单独使用。这种句型常用于表示时间段内发生的活动，能够清楚地表示时间的起始与结束。
    • 只说开始：9時から働きます。（从九点开始工作。）
    • 只说结束：5時まで働きます。（工作到五点。）
  • 「に」表示时间点，「から～まで」表示时间范围。

🌰 例句

💬 示例 🛠️ 功能说明
🏢 私わたしは 九時くじから 六時ろくじまで 働はたらきます。 表示工作的时间范围
🎓 授業じゅぎょうは 九時くじから 十二時じゅうにじまでです。 表示课程的持续时间
🏢 会議かいぎは 午後ごご三時さんじから 午後ごご四時よじまでです。 表示会议的时间范围
📚 私わたしは 夜よる 八時はちじから 十時じゅうじまで 勉強べんきょうします。 表示学习的时间范围
📆 月曜日げつようびから 金曜日きんようびまで 働はたらきます。 表示期间（周一到周五）

🔍 扩展｜から・まで 的两种核心用法

🅰️ 动词句 → 在这段时间做某事
🅱️ です 句型 → 这段时间是某活动的时段

🧩 句型类型 💬 日语例句 🇨🇳 中文意思 🧠 语法特点 🎯 什么时候用
名词句（です） 仕事しごとは 九時くじから 三時さんじまでです。 工作是从9点到3点（安排 / 范围）。 「九時から三時まで」是名词性时间范围，整个句子是判断句（A＝B），用「です」把时间安排断定下来。 表示安排 / 规定 / 时间表，如课程、营业时间、制度说明。
动词句 私わたしは 九時くじから 三時さんじまで 働はたらきます。 我从9点工作到3点（实际动作）。 「働きます」是动词，表示动作在该时间段内持续发生。 强调谁在这段时间里做了什么，用于描述实际行为。
🧩 对比项 🅰️ 名［時間］から 名［時間］まで ＋ 動詞 🅱️ 名［時間］から 名［時間］まで ＋ です
💡 句型结构 名［時間］から 名［時間］まで＋動詞 名［時間］から 名［時間］まで＋です
🧠 本质 动作句：在该时间段内发生行为 判断句：说明时间范围或状态
🗣️ 含义 表示动作持续的时间范围 表示时间安排 / 营业 / 开放时段
🔤 是否有动词 ✅ 有（表示行为或活动） ❌ 无（不描述动作）
💬 中文语感 “从……到……做……” “是从……到……”
🕐 举例 九時くじから 五時ごじまで 働はたらきます。
（从9点工作到5点）		 会社かいしゃは 九時くじから 五時ごじまでです。
（公司是9点到5点）
🏫 举例② 七時しちじから 九時くじまで 勉強べんきょうします。 学校がっこうは 九時くじから 三時さんじまでです。
🎯 使用场景 描述某人/某天的具体行为 说明机构 / 活动的固定安排
⚙️ 常见搭配 働きます・勉強します・見ます 等 会社・学校・展覧会 等
💬 语气特点 有“行为感”，动态 有“说明感”，静态

🌈 询问某动作或事态进行的时间

在日语中，询问“什么时候”用 いつ；询问具体时间时，在时间词后加 に（如：何時に・何曜日に・何日に）；句尾加 か，构成「～ますか」的疑问句形式。

当要询问动作或事态的起点或终点时，用「いつから」「何曜日まで」等表达。

🧭 用法对照表

🧭 用法 💬 句型形式 🧩 例句
❓ 询问“什么时候” いつ＋动词ますか 🗣️ いつ 日本にほんへ 行いきますか。
👉 什么时候去日本？
⏰ 询问“几点 / 哪天” 时间词＋に＋动词ますか 🗣️ 何時なんじに 寝ねますか。
👉 几点睡觉？
🕒 询问起点 いつから＋动词ますか 🗣️ いつから 勉強べんきょうしますか。
👉 从什么时候开始学习？
🕕 询问终点 何曜日まで＋ですか／ますか 🗣️ 学校がっこうは 何曜日なんようびまでですか。
👉 学校到星期几？

📖 课文 遅刻

小李开始在东京总公司上班。9点的铃声响了，大家开始工作。可是，过了一阵子还不见森露面。

1
2
3
4
5
6
7
吉田：小野さん、李さんの歓迎会は　いつですか。　　　　　　　　　　　小野，小李的欢迎会是什么时候？

小野：あさっての　よるです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　后天的晚上。

吉田：何時からですか。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　什么时候开始？

小野：六時からです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　从六点开始。

1
2
3
4
5
6
7
8
9
吉田：森君、おはよう。今　何時ですか。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　小森，你好。现在是几点?
	日语中在办公室里使用おはよう，工作时间如果我们是今天的第一次见面第一声招呼通常使用 おはよう

森：十時十五分です。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  十点十五分。

吉田：遅刻ですね。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　迟到了呢。
	
森：すみません、課長。今朝　九時に　起きました。　　　　　　　　　　　　　　对不起科长。今天早上九点起床。
	九点是具体时间，后面加 に、因为起床是在过去所以将 ます　改为 ました

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
李：森さんは　毎朝　何時に　起きますか。　　　　　　　　　　　　　　　 小森每天早上几点起床？
	いつ　后不加 に。但是 何時　询问的是几点具体的时间、提问的时间很具体需要加 に

森：いつもは　七時ごろです。李さんは？                            平常总是七点左右。小李呢？
	いつも 总是
	は 提示主题，在此处表示对比。今天小森迟到了，当小李问他时，是在跟今天早上进行对比。
		对比的对象就是今天早上九点起床
	ごろ 加在时间后面表示大概的时间范围。

李：私は　六時ごろです。                                        我每天六点左右起床。

森：北京支社は　何時に　始まりますか。                            北京分公司几点开始？

李：八時です。午前八時から　ごご五時まで　働きます。                八点。早上八点开始到下午五点工作。

森：土曜日は？                                                周六呢？

李：土曜日は　働きません。土曜日と　日曜日は　休みです。             周六不工作。周六和周日休息。
	在这里 働きません 进行非过去时间的表达，这里非过去表达的是一种常态，因为询问的是周六是否工作。

🌱 扩展知识

1️⃣ は 对比用法

在日语中，「は」除了提示主题，还经常用于对比不同情况。这种用法不靠解释规则，而是通过语境自然形成“对照感”⚖️。 在第五课的时间、作息、安排表达中尤为常见。

📍 时间・状态的对比

当同一语境中出现不同时间 / 不同状态时，「は」常用来拉开差异。

💬 日语表达 🇨🇳 中文理解 🛠️ 隐含语感
今日は 仕事を します。 今天要上班。 今天（和别的日子不一样）
明日は 休みます。 明天休息。 明天（和今天不同）
朝は 六時に 起きます。 早上六点起。 早上是这样，别的时间未必
夜は あまり 食べません。 晚上不太吃。 晚上和白天形成对比
用法 例句 中文翻译
对比 日本語は難しいですが、中国語は簡単です。 日语难，但汉语容易。
对比 昨日は忙しかったけど、今日は暇です。 昨天忙，但今天闲。

💡 理解技巧：

  • 「は」用于表示对比时，强调的是不同的内容或者背景，常常用来反映对比后的“差异”。
  • 同一段话中出现两个或以上的「は」 → 大概率在做对比

2️⃣ 「です」：简洁的回答

在日语中，当被问到一个已经明确的内容时，为了简洁和礼貌的回答，不需要重复之前提到的部分，可以直接使用「です」。来简短回应或确认，不再重复完整句子，使交流更自然🌿。

質問 回答 中文翻译
何時に起きますか？
（你几点起床？）		 ６時です。
（6点。）		 这里不需要重复「起きます」，直接说「６時です」即可。简洁明了，同时表达了礼貌。

💡 理解技巧：

  • 「です」用于已经明确的内容时，不说满，反而更礼貌。
  • 对话中，当上下文清晰，避免不必要的重复，用「です」作为简洁回应是常见的表达方式。

3️⃣ 名词之间的「の」的使用

名词+の+名词 是日语中常见的表达方式，表示所属关系或描述性关系。

当两个名词都表示时间时，前面的名词如果已经包含“每”或“时”，则不需要加「の」。

用法 例句 中文翻译 解释
不加「の」 毎朝７時に起きます。 我每天早上7点起床。 这里「毎朝」是时间短语，「７時」也是时间短语，所以不需要加「の」。
加「の」 月曜日の午前８時に会います。 我们在星期一上午8点见面。 在这种情况下，「月曜日」和「午前」都需要使用「の」来连接。

💡 理解技巧：

  • 「の」用于连接两个名词，表示所属或描述性关系。当时间词之间有“每”或“时”时，可以省略「の」。
  • 如果名词没有“每”或“时”的含义，则可以选择加「の」，也可以不加，通常不加时更简洁。

4️⃣ 「ごろ」表示大致的时间

「ごろ」接在时间词后，表示大致的时间范围，常用于表示某个事件发生的大致时间，而不是具体的精确时间。

用法 例句 中文翻译
大致的时间 ３時ごろ帰ります。 我大约3点回家。
大致的时间 ７時ごろ会いましょう。 我们大约7点见面。

💡 理解技巧：

  • 「ごろ」表示一个大概的时间范围，可以让你在没有精确时间时，提供一个更灵活、模糊的时间表达。
  • 用法类似于中文的“左右”、“大约”。

🏋️ 练习

📝 填空

1
2
3
4
5
6
7
8
毎日　何時から　起きますか　　　　　　　　何時に　　　　　　　对于整点的提问使用 何時に
七時に　起きます　　　　　　　　　　　　　に               具体时间后面加 に 才能加动词

昨日　九時から　六時まで　働きました　　　から　まで　　　　　表示时间起点与重点

今日は　何曜日ですか　　　　　　　　　　　何曜日

私は　明日休みません　　　　　　　　　　　ません            现在/将来否定使用 ません

1
2
3
4
5
6
中村さんは　毎朝　九時に　勉強します                               　中村每天早上九点学习。

中村さんは　再来週　土曜日に　働きます　　　　　　　　　　　　　　　　　   中村下下周星期六工作。

中村さん、仕事は　何時に　終わります。　　　　六時です/六時に終わります。
中村，工作是几点结束                          六点结束

1
2
3
4
5
6
A：はい、さくら病院です。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第一句话用到 はい 通常是接电话的时候
B：すみません、こちらは何時から何時までですか。               こちら 你那方，你那边
A：九時半から、五時までです。
B：そうですか。休みはいつですか。                           休みはいつですか 休息日是什么时候
A：水曜日です。
B：水曜日ですか。ありがとうございます。

📚 扩展阅读

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
丁さんの一日
丁さんは上海日系企業の会社員です。毎日六時に起きます。七時に朝ごはんを食べます。八時に出かけます。
丁さんの家は市内にあります。会社は郊外にあります。駅から会社まで一時間かかります。每日電車の中はとても込みます。会社は９時から始まります。午後５時に終わります。丁さんは毎日7時間働きます。

		注： 朝（あさ）ごはんを食（た）べます：吃饭。
 			出（で）かけます：出门，外出。
 			市内（しない）：市内。
			郊外（こうがい）：郊外。 
 			込（こ）みます：拥挤
 			一時間かかります：花费一个小时。かかります：花费。
翻译：
                丁先生的一天
丁先生是上海日企的职员，每天早上六点起床，七点吃早饭，八点出门。
丁先生的家在市内，公司在郊外。从车站到公司要花费一个小时。每天的电车里都非常拥挤。
公司是从9点开始到下午5点结束。丁先生每天工作7个小时。