🏁 N5 ここはデパートです（三）

🏆 学习目标

• 🏝️ 能够介绍某地点场所的位置
• 💭 学会并列的表达
• 🗣️ 能够用选择疑问句进行提问和答案

⭐ 重点单词

🏙️ 场所相关

🏙️ 单词	🎵 音调	🏷️ 词性	💬 解释
🏬 デパートでぱーと	②	名词	百货商店。外来语（Department store）。通常指那种高档的、分好几个楼层的大型商场（如伊势丹、三越）。
🛒 売り場うりば	⓪	名词	柜台、卖场。通常接在商品后面。比如你想找卖鞋的地方，可以说「靴くつの 売り場うりば」。
📝 受付うけつけ	⓪	名词	接待处、问询处。公司前台、医院挂号处、展会签到处都可以叫「受付」。
🍽️ 食堂しょくどう	⓪	名词	食堂、餐厅。通常指学校、公司内部的员工食堂，或者街边那种非常平价、大众化的小饭馆。
📚 本屋ほんや	①	名词	书店。⚠️ 导师提示：在日语里，「～屋（や）」经常作为后缀，表示“卖某物的店”。比如：花屋はなや（花店）、肉屋にくや（肉店）。
🏫 図書館としょかん	②	名词	图书馆。借阅书籍、学习的地方。
☕ 喫茶店きっさてん	③	名词	咖啡馆、茶馆。它和外来语「カフェ (Cafe)」不一样。「喫茶店」通常指那种带有昭和复古气息、安静、甚至可以抽烟的传统老式咖啡馆；而「カフェ」多指星巴克那种现代时尚的咖啡店。
🍴 レストランれすとらん	①	名词	西餐厅、餐厅。通常指环境相对较好、偏西式的就餐场所。
🏪 コンビニこんびに	⓪	名词	便利店。外来语（Convenience store）的缩写。日本的便利店（7-11、全家、罗森）是真正的“万能场所”。
🚻 トイレといれ	①	名词	厕所、卫生间。外来语。🌟 高情商表达：虽然说「トイレ」没问题，但在正式场合或长辈面前，更礼貌、文雅的说法是「お手洗てあらい（洗手间）」。
🏠 マンションまんしょん	①	名词	高级公寓。⚠️ 中日异义/和制英语陷阱：千万别按英语 Mansion 翻译成“豪宅/别墅”！在日语里，它就是指钢筋混凝土建造的、隔音较好的普通楼房公寓。
🏠 アパートあぱーと	②	名词	普通公寓。通常指木造或轻钢结构的、两三层高的老式/廉价出租房。隔音一般不如「マンション」。
🏢 ホテルほてる	①	名词	酒店。提供住宿、餐饮等服务的商业场所，适用于旅游、出差等。可以是各类规模的酒店，从豪华酒店到简易酒店都有。
🏢 ビルびる	①	名词	大楼、大厦。通常指商业办公大楼。⚠️ 发音致命陷阱：请务必读短促（Bi-ru）。如果稍微拉长一点读成「ビール (Bii-ru)」，就变成“啤酒”🍺了！“大楼”和“啤酒”是 N5 听力里的终极死对头！
🏛️ 建物たてもの	②	名词	建筑物、大楼。泛指一切建造起来的房屋建筑。
🚪 入り口いりぐち	⓪	名词	入口。去日本商场或车站时找这个词准没错。（反义词是：出口でぐち）。
✉️ 郵便局ゆうびんきょく	③	名词	邮局。发音比较长，注意分节读清晰：yuu-bin-kyo-ku。
💵 銀行ぎんこう	⓪	名词	银行。提供金融、储蓄等服务的机构。
🏥 病院びょういん	⓪	名词	医院。⚠️ 发音致命陷阱：「びょういん (byo-o-in)」是医院。如果不小心读成了「びよういん (bi-yo-o-in)」就变成了“美容院”💇‍♀️！生病了去美容院可就麻烦啦。
🏢 事務所じむしょ	②	名词	办公室。提供办公和管理工作的场所。

🧳 其他常用词汇

🧳 单词	🎵 音调	🏷️ 词性	💬 解释
👕 服ふく	②	名词	衣服、服装。泛指所有的衣服。
🧥 コートこーと	①	名词	大衣、外套。外来语（Coat）。⚠️ 语境防坑：如果是打网球的“球场”，在日语里也叫「コート」（Court），所以一定要结合语境（穿在身上还是在上面打球）来判断哦！
➡️ 隣となり	⓪	名词	旁边、隔壁。⚠️ 【核心辨析：隣 vs 近く】：「隣」强调的是“紧挨着、并排的，且通常是同类事物”（比如我家隔壁、我座位旁边的人）。如果只是想说“附近”（比如我家附近有个便利店，并不挨着），要用「近ちかく」。
🏘️ 周辺しゅうへん	⓪	名词	周边、附近。比「近く」更偏书面语一点，常用于指代某个建筑物或地区的外围区域。
🔼 エスカレーターえすかれーたー	⓪	名词	自动扶梯。外来语（Escalator）。⚠️ 【听力死对头】：N5 考试经常把它和「エレベーター（直梯 / Elevator）」放在一起考听力！记住：有 s 音的是一层层上的扶梯，有 v 音的是一个大箱子的直梯。
🗺️ 地図ちず	⓪	名词	地图。手机里的导航地图应用，日本人数惯叫「マップ (Map)」。
🌏 国くに	⓪	名词	国家。在询问别人的国家时，记得我们在第一课讲过的“美化语”吗？一定要在前面加上「お」，变成「お国くには どちらですか（您是哪国人？）」。
📅 今日きょう	⓪	名词	今天。🌟 「きょ」是拗音占 1 拍，「う」是长音占 1 拍，所以「きょう」是一个两拍的词，要一口气平滑地读出来。
💰 いくら	⓪	名词	多少钱。去日本旅游最最最重要的一句话！ 指着商品问店员：「これ は いくら ですか。（这个多少钱？）」

🌸 核心语法

💬 语法描述	📝 形式	🎯 含义	📖 示例	💡 说明
📍 指示地点	ここ/そこ/あそこ は 名词 です	这里/那里/那边是～	ここはトイレです。 (这里是洗手间。)	指示场所的代词作主语。
🔍 询问位置	名词 は ここ/そこ/あそこ/どこ です(か)	～在（哪里）	教室はここですか。 (教室是在这里吗？)	用于确认或询问某人/物所在的具体位置。
⚖️ 选择疑问	名词 は 名词 ですか、名词 ですか	是～还是～？	あの人は学生ですか、先生ですか。 (那个人是学生还是老师？)	给出两个或多个选项供对方选择。
➕ 追加判断	名词 も 名词 です	～也是～	私も学生です。 (我也是学生。)	助词「も」代替「は」，表示“也”。

🏠 ここ／そこ／あそこ は 名词 です（指示地点）

📘 基本句型

ここ／そこ／あそこ［场所指示］　は　名詞［场所/地点］　です。

👉 表示“这里／那里／那边是～”。用于指示场所（地点）的位置。指代关系与 これ／それ／あれ 的三段式距离关系完全一致。
💬 「ここ」「そこ」「あそこ」是空间指示代词，专门用来指代地点。它们自己作为句子的主题，后面直接跟提示助词「は」。

💡 语法要点

🧪 元素	🛠️ 功能说明
ここ／そこ／あそこ	📍指示代词（表示场所），分别表示“这里／那里／那边”。与「これ・それ・あれ」的远近关系相同。

🎯 与「これ／それ／あれ」的区别

类型	词组	作用	示例	中文
指示代词（事物）	これ／それ／あれ	指东西	これは 本です。	这是书。
指示词（地点）	ここ／そこ／あそこ	指地点、位置	ここは 受付です。	这里是前台。

🔬 详细讲解

ここ　は　受付　です。　　　　　　　　　这里是接待处。
  
-- 「ここ」作为主题，表示“（我脚下的）这个地方”。
-- 助词「は」依然读作「わ」，把“这个地方”拎出来作为讨论对象。
-- 「受付です」给出判断结果：“是接待处”

📌 理解技巧：

• 🧭 「ここ」是“这里”，“そこ”是“那里”，“あそこ”是“那个地方”，根据上下文选择合适的指示词。
• 🚫 不能像「この／その／あの」那样直接修饰名词，后面不能直接接名词。
  • ❌错误 ここ学校
  • ✅ 正确：「ここは学校です。」／「学校はここです。」

🌰 例句

💬 示例	🛠️ 功能说明
🏬 ここ は デパート です。	指示自己所在的场所（这里是百货商店）
📚 そこ は 図書館としょかん じゃありません。	指示对方所在的场所，并结合否定（那里不是图书馆）
🚻 あそこ は トイレ ですか。	指示远处的场所并提问（那里是洗手间吗？）

📍 名词 は ここ／そこ／あそこ／どこ です（か）(询问和说明场所位置)

📘 基本句型

名词［寻找的对象］ は　代词［场所指示 / 疑问］ です（か）。

👉 相当于汉语的“～在 这里 / 那里 / 那里 / 哪里？”。用于说明或询问某人、某物或某场所的位置。想要寻找某人某物时可以使用。
💬 此句型表示判断地点归属，相当于“某物位于某处”。把你想找的东西/人放在「は」的前面作为主题，后面直接跟上表示位置的指示代词。

💡 语法要点

🧪 元素	🛠️ 功能说明
ここ／そこ／あそこ／どこ	📍指示代词（表示场所），分别表示“这里、那里、那个地方、哪里”。与「これ・それ・あれ」的远近关系相同。

🔬 详细讲解

トイレは　どこですか。🚻

👉 厕所在哪里？

📌 理解技巧：

• 「どこ」是疑问词，表示“在哪里”。
  • 回答时可用「ここ」「そこ」「あそこ」
  • 💬 ここです。—— 在这里。
  • 💬 あそこです。—— 在那边。

• 🔄 【核心难点辨析：前后位置决定意思】 初学者最容易把下面两句话搞混，请一定要结合语境理解：

  • 场景 A（向导介绍）：ここ は トイレです。（这里 是 洗手间。👉 你带着朋友走到一扇门前，指着门告诉他。） 重点在谓语部分,强调的是这里是什么

  • 场景 B（问路找地）：トイレ は ここです。（洗手间 在这里。👉 朋友问你洗手间在哪，你指着身边的门回答他。）重点在提示位置,强调在哪里

🗺️ 「どこ」的万能公式： 在日本街头迷路或者找东西，只要记住「〇〇 は どこ ですか？」这一句话就够了！套入任何名词都能用。

用法	表达结构	示例	含义
说明位置	名 は ここ／そこ／あそこ です。	トイレはここです。	～在这里／那里／那边。
询问位置	名 は どこ ですか。	トイレはどこですか。	～在哪里？

💬 补充表达（礼貌形式）

普通体	礼貌体	含义	使用场合
ここ	こちら	这里／这边	礼貌地指说话人一方
そこ	そちら	那里／那边	礼貌地指听话人一方
あそこ	あちら	那边（远处）	礼貌地指双方都远的地方
どこ	どちら	哪里／哪边	礼貌地询问方向或对象

💡 主要用法

用法	说明	例句	中文意思
① 表示方向或位置	用于指示地点、方向，比「ここ／そこ／あそこ」更礼貌。	地図は　そちらです。🗺️	地图在那边。
② 礼貌地询问位置（场所）	相当于「～は　どこですか」的敬体形式。	会社は　どちらですか。🏢	公司在哪里？
		お国は　どちらですか。🌏	您是哪国人？（礼貌问法）
③ 介绍他人或自我时	用「こちら」表示“这位（是）……”，相当于中文“这位是……”。	こちらは　小野（おの）さんです。	这位是小野女士。

🌰 例句

💬 示例	🛠️ 功能说明
🌳 ここは 公園こうえん です。	这里是公园。
🎥 そこは 映画館えいがかん です。	那里是电影院。
🍽️ あそこは レストランれすとらん です。	那个地方是餐厅。
🏨 ホテルほてるは どこですか。	酒店在哪里？

🗣️ 名詞　は　名詞　ですか、名詞　ですか（选择疑问句）

📘 基本句型

名词［主题］ は　名词A ですか、名词B ですか。

👉 相当于汉语的“～是 A，还是 B？”。用于提供两个（或多个）选项，让对方选择其中之一来回答。
👉 因为问的是“哪一个”，不能用「はい／いいえ」回答，而应直接说明正确选项。
💬 这被称为“选择疑问句”。把两个带有疑问助词「か」的短句连在一起，中间用逗号「、」隔开。

💡 语法要点

🧪 元素	🛠️ 功能说明
～ですか、～ですか	⚖️ 提供选项。就像是在天平的两端放上两个名词，让听话人挑一个。读的时候，两个「か」都要读出升调（⤴）。
💬 回答方式	🚫 绝对禁用「はい / いいえ」。因为对方不是在问你“是不是”，而是在问你“是哪一个”。回答时，直接重复选中的那个名词加上「です」即可。

🔬 详细讲解

きょう　 すいようび　　 　 もくようび
今日　 は　 水曜日　ですか、 木曜日　ですか。　　　今天星期三，还是星期四？

-- 「今日」是询问的主题。
-- 「水曜日ですか」和「木曜日ですか」是给出的两个选项。
-- ⭕ 正确回答直接说：「水曜日です。」（是星期三。）
-- ❌ 错误回答：「はい、水曜日です。」（是的，是星期三。👉 在日语里显得逻辑极其奇怪，因为对方没问你是与不是。）

📌 理解技巧：

• 🧭 「ですか」：表示“是～，还是～？”的疑问，用于询问两个选择之间的差异。

• 🗣️ “选择困难症”的福音：不仅可以二选一，你甚至可以无限叠加选项：「Aですか、Bですか、Cですか…」。

  🎭 语感代入：你可以把它想象成餐厅服务员问你：“您喝咖啡，还是喝红茶？”你绝对不会回答“是的，喝咖啡”，而是直接说“喝咖啡”。日语也是完全一样的逻辑。

🌰 例句

💬 示例	🛠️ 功能说明
📅 今日きょう は 水曜日すいようびですか、木曜日もくようびですか。	询问时间选项（今天星期三还是星期四？）
🏢 林はやしさんの 会社かいしゃ は JC企画きかくですか、IMCですか。	询问机构所属选项（林女士的公司是JC策划还是IMC？）
🏥 あの 建物たてもの は 病院びょういんですか、デパートですか。	结合“连体词”询问场所选项（那栋楼是医院还是百货商店？）
✏️ これ は 鉛筆えんぴつですか、シャープペンシルですか。	结合“指示代词”询问物品选项（这是铅笔还是自动铅笔？）

🤝 名词 も 名词 です（“也”・追加判断句）

📘 基本句型

名词も 名词です。

👉 相当于汉语的“～也是～”，表示前述的内容与后续内容属于同一类别或具有相似性质。
💬 句中的“も”用于表示追加或并列的意思，相当于中文的“也”。它与“は”不同，强调的是相同或并列的关系，而不是主题的特定说明。它的用法非常简单：把原来提示主题的助词「は」撕下来，换上「も」这张新胶布就可以了。

💡 语法要点

🧪 元素	🛠️ 功能说明
も	🎯 表示并列、追加。用于句中加上一个与之前内容相似或相同的事物，表示“也”。它常用于说明一件事情的并列关系。

🔬 详细讲解

わたし　　　 ちゅうごくじん
　私　　 も　　中国人　　 です。　　　　　　　　　我也是中国人。

-- 只有在前面的语境中已经出现了“是中国人”这样的前提时，才能使用这句话。
-- 因为自己（私）和前面的具有相同的属性（中国人），所以把原来的「私は」替换成了「私も」。
-- 这个「も」不仅能加在人后面，也能加在物品（これ / それ）、地点（ここ / そこ）后面！

📌 理解技巧：

• 「も」的意义需要依赖前一句。表示“同样、一样、也属于这个类别”，即 前一句中 已经出现相同的判断内容。「Aは～です。Bも～です。」→ “A是～。B也是～。”

• 🔄 “复读机”逻辑：这个语法几乎从来不单独出现，它必须依赖前文的“垫底”。如果在没有任何语境的情况下突然来一句「私も中国人です」，日本人会觉得一头雾水（“也”？还有谁是？）。

  ❓ 无缝衔接疑问句：如果在句尾加上「か」，就变成了超实用的“～也是～吗？”。比如：そこ も トイレですか。（那里也是洗手间吗？）

🌰 例句

💬 示例	🛠️ 功能说明
👨‍💼 王おうさんは 学生がくせいです。私わたし も 学生がくせいです。	人物属性相同（王先生是学生。我也是学生。）
🏫 ここは 受付うけつけです。あそこ も 受付うけつけです。	场所属性相同（这里是接待处。那里也是接待处。）

💰 名词 は いくら ですか（表示价格的疑问句）

📘 基本句型

名词は　いくら　ですか。

👉 相当于汉语的“～多少钱？”，用于询问物品或服务的价格。
💬 「いくら」是疑问副词，意思是“多少（钱）”。通常和「ですか」连用，构成礼貌的询问句。

💡 语法要点

🧪 元素	🛠️ 功能说明
いくら	🎯 表示“多少钱”。用于询问物品的价格，通常用于商店、市场等地方的购物场合。

🔬 详细讲解

この鞄は いくら ですか。　　　　　 这个包多少钱？

-- 「このかばん」是句子的主题，表示“这个包”（要询问的物品）。
-- 「いくら」询问价格，“多少钱”。

📌 理解技巧：

• 「いくら」仅限于钱、价格，不能用于数量（如人数、时间等）。
• 💬 回答时直接报金额：
  • ５００円ごひゃくえんです。→ 五百日元。
  • ３５００円さんぜんごひゃくえんです。→ 三千五百日元。
• ✨ 若想显得更自然，可加助词「は」省略为口语：
  • この本、いくらですか。✔

🌰 例句

💬 示例	🛠️ 功能说明
👜 この鞄は いくらですか。	这个包多少钱？
🍎 このりんごは いくらですか。	这个苹果多少钱？
🍔 このハンバーガーは いくらですか。	这个汉堡多少钱？
👔 あのシャツは いくらですか。	那件衬衫多少钱？

🏢 楼层の数（～階）

🧮 楼层	🏷️ 备注
１階いっかい	✅ 特殊发音（促音：っ）
２階にかい
３階さんがい	✅ 浊音（か→が）
４階よんかい	使用「よん」而非「し」
５階ごかい
６階ろっかい	✅ 促音（っ）
７階ななかい	使用「なな」而非「しち」
８階はっかい / はちかい	✅ 可读两种音，常用促音「はっかい」，也可读「はちかい」
９階きゅうかい
１０階じゅっかい	✅ 促音（っ）
１１階じゅういっかい	末尾「一階」部分发生促音变
２０階にじゅっかい	✅ 促音（っ）
何階なんがい	疑问词「なん」＋がい

🔢 数字扩展

🌱 扩展小知识

💬 会话表达

在日语会话中，有许多体现“语气、礼貌、自然度”的表达🌿。
「あのう」用于引起对方注意或犹豫开场，「～ですか」用于礼貌地确认或提问。
这类表达在寒暄、问路、对话中非常常见，让语言更柔和自然✨。

🗣️ 「あのう」——搭话、引起注意

「あのう」相当于汉语的“那个……、嗯……”，用于说话前的缓冲或犹豫，常见于询问、请求或打断别人时。语气柔和、客气。

💬 例句	🇨🇳 中文意思	🛠️ 会话功能
あのう、トイレはどこですか。	呃，请问洗手间在哪？	礼貌开场、引起注意
あのう、すみませんが……	那个，麻烦您……	请求、打断前的缓冲语
あのう、森もり先生せんせいはいらっしゃいますか。	请问森老师在吗？	委婉地询问或找人
あのう……（沉默）	嗯……（思考中）	表示犹豫、思考、缓冲

💡 使用提示：

• 🌸 若场合更正式，可用「すみませんが、～」替代。
• 🙆‍♀️ 常用于陌生人对话、问路、职场寒暄。
• 🗯️ 若直接提问可能显得突兀，加上「あのう」语气自然许多。

🗨️ 「～ですか」——礼貌确认

「～ですか」相当于汉语的“……吗？/是……对吗？”，是最基本的礼貌疑问句结尾。既可提问，也可用于确认、重复或核实。

💬 例句	🇨🇳 中文意思	🛠️ 会话功能
これは日本語にほんごの本ほんですか。	这是日语书吗？	询问、确认信息
あそこはホテルですか。	那边是酒店吗？	礼貌地确认场所
あ、会社かいしゃですか。	啊，是公司对吧？	确认对方说法
森もりさんは先生せんせいですか。	森先生是老师吗？	询问身份、确认信息

💡 使用提示：

• ❓ 句尾加「か」语气礼貌柔和。
• 🎯 若语调上扬 → 表示询问；若平稳 → 表示确认。
• 🙅‍♀️ 不建议省略「です」直接说「～か」，那样语气会显得生硬。
• 💬 回答时保持对应结构：
  • はい、先生せんせいです。
  • いいえ、先生せんせいではありません。

🏪 商店・服务场景常用表达

在日语的服务场景（商店、餐厅、酒店等）中，会使用一些特定的客套表达🌸。
它们不仅体现礼貌程度，也反映日语特有的交流文化。以下两句分别是服务人员欢迎顾客和顾客表达购买意愿时的常用说法。

🙇‍♀️ 「いらっしゃいませ」——欢迎光临

「いらっしゃいませ」是店员、服务人员对顾客使用的欢迎语，相当于中文的“欢迎光临！”。是动词「いらっしゃる」（“来／在”的尊敬语）的固定表达形式。

💬 场景例句	🇨🇳 中文意思	🛠️ 会话功能
いらっしゃいませ。	欢迎光临。	店员迎接顾客时的标准问候。
いらっしゃいませ。ご覧らんください。	欢迎光临，请随便看看。	更礼貌完整的欢迎语。
いらっしゃいませ。お席せきへどうぞ。	欢迎，请这边坐。	餐厅、咖啡店服务场景。

💡 使用提示：

• 🌸 是固定敬语表达，一般不需要回答。
• 🙆‍♀️ 顾客可微笑点头、轻声回应，如「こんにちは」「お願ねがいします」。
• 🚫 顾客不能对店员使用「いらっしゃいませ」，那样会弄反语气。

💬 「じゃ、それをください」——那就，请给我那个

「じゃ、それをください」是顾客在决定购买时使用的自然表达，相当于“那就，请给我那个吧”。
结构：「じゃ」＝“那么／那就”「それを」＝“那个（宾语）”「ください」＝“请给我”（礼貌请求）

💬 场景例句	🇨🇳 中文意思	🛠️ 会话功能
じゃ、それをください。	那就，请给我那个。	顾客表达购买决定。
じゃ、これをください。	那就，请给我这个。	指近处物品。
じゃ、そのコーヒーをください。	那就，请给我那杯咖啡。	餐厅、咖啡厅点单常用。
じゃ、あの本ほんをください。	那就，请给我那本书。	书店购买表达。

📖 课文 ホテルの周辺

小李请小野带小李熟悉宾馆的周边环境。宾馆附近有各种店铺，非常方便。

小野：ここはコンビニです。隣は喫茶店です。                              这里是便利店。旁边是咖啡店。

李：あの建物はホテルですか。マンションですか。                           那栋建筑是宾馆还是公寓？

小野：あそこはマンションです。                                        那儿是公寓。

李：あの建物は何ですか。                                             那个建筑是什么。

小野：あそこもマンションです。                                        那个也是公寓。

李：マンションの隣は？                                               公寓的旁边呢？
	谓语省略句常带「は」，提示主题，相当于“至于……呢？”的语感。整体语句是 マンションの隣は何ですか。

小野：マンションの隣は病院です。                                       公寓的旁边是医院。

李：本屋はどこですか。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 书店在哪里？

小野：そこです。そのビルの二階です。                                    在那儿。那个大楼的二楼。

李：あのう、東京の地図はどこですか。　　　　　　　　　　　　　　　　　　 那个（搭话），东京的地图在哪里。　　　　

店員：地図ですか。そちらです。                                    东京的地图吗（二次确认）。在那儿。

李：いくらですか。                                              多少钱。

店員：五百円です。                                              500円。

📚 扩展阅读

• 阅读材料
  • 店員A：いらっしゃいませ。王：すみません。靴売り場はどこですか。店員A：二階です。王：どうも。王：すみません。この鞄はいくらですか。店員B：三千円です。王：じゃ、これをください。
• 翻译
  • 店员A：欢迎光临。王：打扰一下。卖鞋的柜台在哪儿？店员A：在二楼。王：谢谢。王：打扰一下。这双鞋多少钱？店员B：三千日元。王：那么，就给我这个把。

---

• 阅读材料
  • ここは事務所です。そこはアジア研究センターです。あそこは大学の病院です。
  • 这是事务所。那里是亚洲研究中心。那边是大学的医院。