🏁 N5 居酒屋(十三)

🏆 学习目标

  • 🔢 掌握日语数量词的说法以及用法
  • ⏱️ 能够表达动作发生的频率、移动行为的目的

⭐ 重点单词

🏠 生活相关与生活事物

🏠 单词 🎵 音调 🏷️ 词性 💬 解释
📦荷物にもつ 名词 行李、包裹。例句:「荷物にもつおおいです(行李很多)」、「荷物にもつおくります(寄包裹)」。
🗄️ 名词 抽屉。源自动词「く(拉)」和「す(出)」。例句:「つくえし(书桌抽屉)」。
🚬タバコ 名词 烟、香烟。外来语。【特殊记忆】:吸烟在日语里用动词「う」,不能用「む」。例句:「タバコをいます(吸烟)」。
🔧修理しゅうり 名词/三类动词 修理。加上「する/します」就可以变成动词。例句:「パソコンの修理しゅうり(电脑的修理)」、「カメラを修理しゅうりします(修理相机)」。
💇‍♀️かみ 名词 头发。例句:「かみながいです(头发很长)」。
🐘ぞう 名词 大象【经典神句预警】:它是学习「整体与部分」句型的绝对代表!例句:「ぞうはなながいです(大象的鼻子很长)」。
☀️ひる 名词 白天、中午。例句:「ひるはん(午饭)」、「昼休ひるやすみ(午休)」。
✨ほか 名词 其他、另外。常搭配助词「の」修饰后面的名词。例句:「ほかのひと(其他人)」、「ほかのみせ(其他店)」。

📄 纸张与书册相关

📄 单词 🎵 音调 🏷️ 词性 💬 解释
📮はがき (葉書はがき) 名词 明信片。日常通常直接写假名。例句:「はがきをきます(写明信片)」、「友達ともだちにはがきをします(给朋友寄明信片)」。
🪪切手きって 名词 邮票【特殊记忆】:常搭配动词「る(贴)」。例句:「はがきに切手きってります(在明信片上贴邮票)」、「郵便局ゆうびんきょく切手きっています(在邮局买邮票)」。
📖アルバム 名词 相册。外来语,源自英语“album”。例句:「家族かぞくのアルバムをます(看家庭相册)」。
📚漫画まんが 名词 漫画。日本文化的代表之一。例句:「日本にほん漫画まんがきです(喜欢日本漫画)」、「漫画まんがみます(看漫画)」。

🏃 动词(日常生活与自然)

🏃 单词 (原形) 🎵 音调 🏷️ 词性 💬 解释
💰かかります
(かかる)
一类动词 花费(时间、金钱)【特殊记忆】:前面直接接数量词,通常不需要加任何助词。例句:「東京とうきょうまで3時間じかんかかります(到东京要花3小时)」、「1万円まんえんかかります(要花1万日元)」。
🌸きます
(く)
一类动词 开(花)。表示自然现象状态的变化。【特殊记忆】:自然现象的主语要用「が」。例句:「さくらきます(樱花开了)」。
🏊およぎます
(およぐ)
一类动词 游泳。例句:「うみおよぎます(在海里游泳)」。
🎈あそびます
(あそぶ)
一类动词 玩耍、游玩、聚会【致命大坑预警】:日文的「遊ぶ」通常指没有目的的休闲放松、和朋友聚会等。绝对不能像中文那样接具体的游戏或运动!
❌ 错误:ゲームを遊ぶ(玩游戏)
⭕ 正确:ゲームをする
例句:「週末しゅうまつ友達ともだちあそびます(周末和朋友去玩/聚一聚)」。
🚬います
(う)
一类动词 吸、吸入。前面学过「タバコ」时提到过它的绝佳搭配。例句:「タバコをいます(抽烟)」。
✂️ります
(る)
一类动词 切、剪【致命大坑预警】:这是一个经典的“披着二类动词外衣的一类动词”!虽然它的词尾是「る」,前面也是「い」段音(き),但它绝对是一类动词!必须变成「切ります」而不是「切ます」。例句:「かみります(剪纸)」。

🎚️ 副词(程度与暂且的动作)

🎚️ 单词 🎵 音调 🏷️ 词性 💬 解释
📊だいたい (大体だいたい) 副词 大体上、大概、差不多。用于表示数量、程度或内容的整体情况(通常指80%左右的完成度或理解度)。例句:「仕事しごとはだいたいわりました(工作差不多结束了)」、「だいたいかりました(基本懂了)」。
🏃‍♂️とりあえず (えず) 副词 总之、暂且、先~再说【致命大坑预警 / 居酒屋必杀技】:这是日本人极其爱用的“神仙词汇”。当面临多种选择、或者情况不明朗时,表示“抛开其他不谈,先做眼下最重要/最基本的一件事”。
🌰 居酒屋经典开场白:「とりあえず、なま(ビール)!(总之先来杯生啤!/ 别管吃什么了,先上啤酒吧!)」
🌰 工作场景:「とりあえず、やってみます(总之我先试着做做看)」。

📌 其他(疑问短语)

📌 单词 🎵 音调 🏷️ 词性 💬 解释
❓どのぐらい 疑问短语 / 副词 多少、多长(时间)、多大(程度)。用于询问时间、距离、重量、花费等大概的数量或程度【特殊记忆】:有时也会说成「どのくらい」,两者意思和用法完全相同!最常搭配的动词是表示花费的「かかる/かかります」。例句:「東京とうきょうから大阪おおさかまで、どのぐらいかかりますか(从东京到大阪大概要花多少时间/钱?)」、
「どのぐらい日本語にほんご勉強べんきょうしましたか(你学了多久日语了?)」。

🔢 数量词

🌸 核心语法

🔢 名词 を/が 数量词 动词(数量词的用法)

📘 基本句型

1
2
3
4
名词 + 助词(を/が) + 数量词 + 动词

👉 相当于汉语的"做某事(若干数量)"或"有(若干数量)的某物"。
💬 在日语中,数量词(如:3个、5张、2台)就像是副词一样。它们最标准、最地道的位置是:紧紧贴在动词的前面,助词的后面。

💡 语法要点

🧪 元素 🛠️ 功能说明
名词 + 助词 📦 动作或存在的对象。如果后面是动作动词(买、吃),助词用「を」;如果后面是存在动词(有、在),助词用「が」。
数量词 🔢 具体的数量或频次。由数字加上量词(个、枚、台、人、只等)构成。它直接跟在助词后面,不需要加任何连接词。
动词 🏃‍♂️ 核心谓语。执行动作或表示存在。

🔬 详细讲解

1
2
3
4
5
6
7
たまご                こ        た
卵 を 3個 食べます。 (吃三个鸡蛋。)
がくせい にん
学生 が 5人 います。 (有五个学生。)

-- 结构:名词 + 助词 + 数量词 + 动词。
-- 核心逻辑:日语在表达数量时,逻辑是“把某个东西(名词+助词),进行了多少次操作或存在多少个(数量),也就是(动词)”。数量词是用来直接修饰后面动词的。

📌 理解技巧:

  • 🚨 终极语序陷阱(中文思维的重灾区!):
    • 中文习惯把数量词放在名词前面:“吃三个鸡蛋”、“买两台电脑”。
    • 很多初学者会直译成:❌ 3個卵を 食べます。 或者 ❌ 3個の卵を 食べます。(后者语法上虽然成立,但日本人日常极少这么说话,听起来非常生硬像说明书)。
    • 请把这个黄金语序死死焊在脑子里:先出场物品(带助词),再说数量,最后跟动词!
      ✅ 正确表达:卵 3個 食べます。
  • 🚫 数量词后绝对不能加助词:
    • 数量词直接贴在动词前面,它和动词之间绝对不要加「を」、「が」或「の」。
    • ❌ 致命错句:りんごを 3つ 買います。
    • ✅ 正确表达:りんごを 3つ 買います。
  • ❓ 提问数量的方式(何 + 量词):
    • 想问“多少个/几张/几台”时,用「何(なん)+量词」代替具体的数量词即可。
    • 例:切手を 何枚(なんまい) 買いましたか。(买了几张邮票?)

🌰 例句

💬 示例 🛠️ 功能说明 🌐 翻译
🍎 林檎りんごを 3 いました。 动作对象的数量 (我)买了三个苹果。
🚗 駐車場ちゅうしゃじょうくるまが 2だい あります。 存在对象的数量 停车场里有两辆车。
切手きって何枚なんまい いましたか。
🗣️ 5まい いました。
针对数量进行提问与回答 问:(你)买了几张邮票?
答:买了五张。

🎯 名词(场所) 动词(去ます形/动作名词) 行きます/来ます(移动目的)

📘 基本句型

1
2
3
4
名词[场所] へ 动词[去ます形]/ 名词[动作] に 行きます / 来ます / 帰ります

👉 相当于汉语的"去/来/回(某地)做(某事)"。用于表达移动的目的。
💬 助词「へ」提示移动的方向和目的地;助词「に」提示移动的具体目的(去干什么)。

💡 语法要点

🧪 元素 🛠️ 功能说明
e 🧭 方向助词。贴在场所名词后面,指明去往哪里。(⚠️ 读作 e)
ni 🎯 目的助词。贴在去掉了「ます」的动词连用形后面,或直接贴在动作名词后面,表示目的。
行きます / 来ます / 帰ります 🏃‍♂️ 移动动词。表示去(きます)、来(ます)、回(かえります)。

🔬 详细讲解

1
2
3
4
5
6
7
8
           かいもの       い
デパート へ 買い物 に 行きます。 (去百货商店购物。)

としょかん べんきょう い
図書館 へ 勉強し に 行きます。 (去图书馆学习。)

-- 结构:地点 + へ + 动词(去ます形)/ 动作名词 + に + 移动动词。
-- 核心逻辑:句子包含两个关键轴线:① 物理移动的终点(地点 + へ);② 触发这次移动的动机(目的 + に)。

📌 理解技巧:

  • ✂️ “砍掉「ます」”法则(核心操作!):
    • 如果表达目的的是一个动词,必须先把句尾的「ます」砍掉,只保留前面的部分(ます形/连用形),再加上「に」。
      • 例:います ➡️ 行きます(去买)。
      • 例:勉強べんきょうします ➡️ 勉強べんきょう 行きます(去学习)。
  • 📦 动作名词直接加「に」:
    • 如果是一个自带动作属性的名词(如:買い物かいもの食事しょくじ出張しゅっちょう),不需要接动词,可以直接加「に」。
    • 例:日本へ 出張しゅっちょう 行きます。(去日本出差。)
  • 🎯 「に」的双重身份防混淆:
    • 注意区别:表示具体时间点的图钉「に」(5時ごじに 行きます)与表示移动目的的靶心「に」(ほんいに 行きます)。

🌰 例句

💬 示例 🛠️ 功能说明 🌐 翻译
🏬 デパートへ ふく きます。 动词去ます形表目的 (我)去百货商店买衣服。
🍜 レストランへ 食事しょくじ きます。 动作名词直接加に (我)去餐厅吃饭。
🇯🇵 さんは 日本にほん勉強べんきょう ました。 来目的地的过去式 小李来日本学习了。

⏱️ 名词(时间) 名词(次数) 动词(表示频率)

📘 基本句型

1
2
3
4
名词[时间段] に 名词[次数] 动词

👉 相当于汉语的"在~(时间段)内,做~(次数)某事"。用于表达动作发生的频率。
💬 助词「に」在这里发挥了全新的作用:它表示分配的“基准”(也就是相当于中文的“每...”)。

💡 语法要点

🧪 元素 🛠️ 功能说明
名词[时间段] 动作发生的时间范围。例如:「一日いちにち」(一天)、「一週間いっしゅうかん」(一周)、「一か月いっかげつ」(一个月)、「一年いちねん」(一年)。
ni ⚖️ 比例/基准助词(每…)。接在时间段后面,表示计算频率的基准。
名词[次数] 🔢 具体的频次。例如:1かい、3かい。它是数量词,所以直接放在动词前面。
动词 🏃‍♂️ 核心谓语动作

🔬 详细讲解

1
2
3
4
5
いっしゅうかん      さんかい
一週間 に 3回 テニス を します。 (一周打三次网球。)

-- 结构:时间段 + に + 频次 + 宾语 + を + 动词。
-- 核心逻辑:设定一个时间大框(一週間),在这个框里,动作发生的频率是(3回)。「に」在这里就像是数学里的除号(/),表示“次数/时间”。

📌 理解技巧(导师避坑指南):

  • 🚨 时间点的「に」 vs 时间段的「に」(初学者防混淆!):
    • 我们在第4课学过:「5時ごじ きます」(5点钟起床)。那里的「に」是图钉,表示动作发生的具体时间点。
    • 这里的「に」接在时间段(如一天、一周)后面,表示计算频率的基准
    • 注意:如果是指时间段本身(如学习了3个小时),则什么助词都不加(3時間じかん 勉強べんきょうします),千万别随手加个「に」。
  • 🚫 次数和动词之间绝对不要加「の」:
    • 依然要死守上一课“数量词法则”:次数(3回)本质上是副词,它直接修饰动词,它们之间绝对不能用「の」连接!
    • ❌ 错句:1週間に 3回 テニスを します。
    • ✅ 正确:1週間に 3回 テニスを します。
  • ❓ 如何提问频率?(何回 / どのぐらい):
    • 问具体次数:一週間いっしゅうかんに **何回なんかい**(一周几次)
    • 问大概频率:どのぐらい(大概多久一次)

🌰 例句

💬 示例 🛠️ 功能说明 🌐 翻译
💊 一日いちにち一日いちにち 2回かいかい 薬くすりくすりを 飲のみます。 日常频率(一天两次) (我)一天吃两次药。
🎬 一か月いっかげつ一か月いっかげつ 1回かいかい 映画えいが映画えいがを 見みます。 月度频率(每月一次) (我)一个月看一次电影。
❓ 一年いちねん一年いちねん 何回なんかい何回なんかい 旅行りょこう旅行りょこうしますか。
🗣️ 3回かいかいぐらい 旅行りょこう旅行りょこうします。
提问频率与回答 问:一年旅行几次?
答:大概旅行三次。

🔢 名词(数量) (表示合计、范围或期限)

📘 基本句型

1
2
3
4
名词[数量] + で + 谓语 / 价格

👉 相当于汉语的"一共~(多少钱)"、"(几个人)一起"或"用~(多少时间)"。
💬 助词「で」在这里表示将前面的数量“作为一个整体的界限或范围”。最常用于算账(买几个一共多少钱)、人员合计(几个人一起行动)以及时间的期限(在多长时间内完成)。

💡 语法要点

🧪 元素 🛠️ 功能说明
名词[数量] 🔢 具体的数量词。例如:「3」(3个)、「2ふたり」(2人)、「1時間じかん」(1小时)。
de 📦 合计/范围助词。接在数量词后面,就像拿一个袋子把这些数量“打包”在一起。

🔬 详细讲解

1
2
3
4
5
         みっつ        ごひゃくえん
ケーキ は 3つ で 500円 です。 (蛋糕3个一共500日元。)

-- 结构:事物 は + 数量词 + で + 价格/动作。
-- 核心逻辑:如果不加「で」,直接说「3つ 500円」,听起来就像是孤立的词汇。加上「で」就是在告诉听者:“我把这3个打包算在一起,达到这个范围,结果是500日元”。

📌 理解技巧(导师避坑指南):

  • 🚨 “单数绝对不加 で” 法则(JLPT高频陷阱!):
    • 当数量是 1个(1つ / 1個) 时,因为它本身无法“合计”,所以绝对不能加「で」!
    • ❌ 致命错句:この りんごは 1つ 100円です。
    • ✅ 正确表达:この りんごは 1つ 100円です。(这个苹果1个100日元。)
    • 只有数量是 2 以上(2つで、3つで…)时才使用「で」。
  • 🏃‍♂️ 表示人数的合计(“…个人一起”):
    • 用在人数后面,表示“一共这几个人一起(做某事)”。
    • 例:家族 3人で 旅行に 行きます。(全家3个人一起去旅行。)
    • ⚠️ 特例:如果是“一个人(单独)”做某事,要用 「1人(ひとり)で」。这是固定用法,请死死记住!
  • ⏳ 表示时间的期限(“用…时间完成”):
    • 例:この 仕事は 1時間で 終わります。(这项工作用1小时(就能)结束。)

🌰 例句

💬 示例 🛠️ 功能说明 🌐 翻译
🍰 その ケーキは 3 500えんです。 物品数量的合计计算 那个蛋糕3个一共500日元。
🧑‍🤝‍🧑 わたしたちは 2ふたり 映画えいがます。 人员数量的合计范围 我们两个人(一起)看电影。
🚶‍♂️ えきから 学校がっこうまで 自転車じてんしゃで 10ぷん きます。 时间期限的范围 从车站到学校骑自行车10分钟(就能)到。

🌱 扩展知识

📊 助词 / 副助詞「くらい / ぐらい」(概数 / 大概数量)

🧠 底层逻辑:接在数量词(时间、人数、金额等)后面,表示“大概、大约”的数量界限。两者意思完全相同(「ぐらい」在口语中浊化音变更常用)。常与副词「だいたい」组合使用以加强“大约”感。

「くらい/ぐらい」 vs 「ごろ」的区别

「くらい/ぐらい」:接时间段/数量词(如:3時間くらい = 约3小时)。

「ごろ」:接具体时间点(如:3時ごろ = 3点左右)。

💡 核心场景 🎯 极简说明 (一句话划重点) 🌰 秒记例句
表示大概数量/时间
(~くらい / ぐらい)
接数量词后,表示非精确的估算。
(可搭配副词「だいたい」)
会社かいしゃまで だいたい 30分ぐらい かかります。
(到公司大概需要30分钟左右。)
询问大概数量/时间
(どのぐらい / どれぐらい)
用「どのぐらい」或「どれぐらい」提问“大概多久/多少”。 「ここから えきまで どのぐらい かかりますか。」
徒歩とほで 10分くらいです。」
(“从这里到车站需要多久?”“走路大概10分钟。”)

⏱️💰 动词「かかります」(花费时间 / 金钱)

🧠 底层逻辑:表示完成某件事所“消耗 / 需要”的成本。在日语中,无论消耗的是“时间”还是“金钱”,都统统使用同一个动词「かかります」。

在使用「かかります」时,初学者最容易犯的错误就是加上多余的助词!请记住:数量词(时间和钱)的后面,千万不要加任何助词!

💡 核心场景 🎯 极简说明 (一句话划重点) 🌰 秒记例句
花费时间 搭配时间数量词,表示“需要多久”。 いえから学校がっこうまで 1時間じかんかかります
(从家到学校需要1小时。)
花费金钱 搭配金额数量词,表示“需要多少钱”。 このパソコンは 10万えんかかります
(这台电脑要花10万日元。)
黄金提问句型 结合「どのぐらい」,用于询问成本(时间或金钱通用)。 日本にほんまで どのぐらい かかりますか
(到日本大概需要多久 / 多少钱?)

🏃‍♂️ 副词「とりあえず」(暂且 / 先~)

🧠 底层逻辑:面对众多选择或复杂情况时,“暂且先做最容易的 / 先采取眼前的第一步”,暗示“剩下的事等会儿再说”。它是体现日本人“避免停滞、先让事情转动起来”的灵魂沟通词汇。

💡 核心场景 🎯 极简说明 (一句话划重点) 🌰 秒记例句
餐厅点单 先点不需要思考、能立刻上的(如饮料),其他的边吃边看。 とりあえず、ビールでおねがいします。
(暂且先来杯啤酒吧。)
暂定行动 面对复杂状况,不知道接下来全盘该怎么办时,总之先做眼前的。 とりあえず、やってみます。
(不管怎样,暂且先试着做做看。)

📖 课文 居酒屋

下午6点,小李正准备收拾东西回家,小李邀请她一起去喝酒。

(在办公室。)

小野おの:これから もりさんと ちかくの おみせへ むに きます。          「一会儿我和森去附近的店里喝酒。」

さんも 一緒いっしょに どうですか。                         「小李也一起去吗。」

          これから:接下来。1️⃣可以表示比较久远的将来,未来…。2️⃣可以表示近的时间线,一会儿…,接下来…

          どうですか:如何,怎么样。询问对方意见。

:えっ,いいですか。おねがいします。                       「诶,行吗。拜托了」

(酒馆里有许多下班后的公司职员,非常热闹)

小野おのもりさんたちは この おみせへ よく ますか。                「森你们,经常来这家店吗?」
          xxxたち:们

もり:ええ,ぼくは しゅうに 2回にかいぐらい ます。                    「嗯。我大概一周来两次左右。」

小野おのわたしも よく ます。                            「我也经常来。」

(对店员)

もり:あのう,すみません。                              「打扰一下。」

とりあえず なまビールを みっつ おねがいします。                    「先帮我上三杯啤酒。」

(一边看菜单)

なまビールが 一杯いっぱい 三百円さんびゃくえんですか。                        「啤酒是三百块一杯吗。」

          

もり:ここは おさけも 食べ物たべものも やすいです。                      「这里酒跟食物都便宜。」

焼き鳥やきとりは 5本ごほんで 四百円よんひゃくえんですからね。                        「因为烤鸡肉块四根四百块钱。」

          倒装句,先说便宜后面说原因。

          

小野おの唐揚からあげや にくじゃがは 一皿ひとさら 三百円さんびゃくえんです。              「炸鸡呀土豆炖肉什么的。一盘三百块。」

          

:ほかの おみせは いくらぐらいですか。                      「其他的店里大概多少钱?」

          ぐらい:大约

          

もりなまビールは だいたい 一杯いっぱい 四百円よんひゃくえんか 四百五十円よんひゃくごじゅうえんですね。         「啤酒大概一杯四百块或四百五十块。」

 

小野おの焼き鳥はやきとりは 一本いっぽん 百五十円ひゃくごじゅうえん ぐらいですよ。              「烤鸡肉串一串大概是一百五十块一个哟。」

:じゃあ,ここは やすいですね。                           「那这可是真便宜啊。」